تلاش

امروز یاد جمله ای که معلم نگارش اول راهنمایی ما یعنی آقای ابوترابی همدانی به ما یاد داده بود افتادم. ایشان از بزرگانی نقل قول می کرد که «لولا المشقه سادالناس کلهم الجود یفقر والاقدام قتال». معنی تحت اللفظی این بود که اگر تلاش و زحمتی وجود نداشت همه مردم برای خودشان کسی می شدند. این بخشش و جود است که فقر و تنگدستی را به همراه می آورد و عزم به جبهه و جنگ است که کشته شدن را به دنبال دارد. این جمله از همان موقع با وجود عربی بودنش گوشه ذهنم جا گرفته و هر زمان که تلاشم کند یا کم می شود در کنج ذهنم پیدایش می کنم و زیر لب می گویم «لو لا المشقه ...»